Lo que debes saber
- El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, dijo en un expediente judicial el jueves que su oficina no se opone a la solicitud de Donald Trump de retrasar el juicio por presuntamente pagar dinero en secreto para silenciar a Stormy Daniels, solo unos días antes de que el expresidente enfrentara su primer juicio penal mientras simultáneamente se postulaba para regresar a la presidencia.
- El expediente decía que "aunque el pueblo está preparado para proceder al juicio el 25 de marzo, no nos oponemos a un aplazamiento por precaución y para garantizar que el acusado tenga tiempo suficiente para revisar los nuevos materiales", escribió Bragg.
- Bragg dijo que su oficina no se opone a retrasar el inicio del juicio durante 30 días. El juicio estaba previsto que comenzara el 25 de marzo.
NUEVA YORK -- El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, dijo en un expediente judicial el jueves que su oficina no se opone a la solicitud de Donald Trump de retrasar el juicio por presuntamente pagar dinero en secreto para silenciar a Stormy Daniels, solo unos días antes de que el expresidente enfrentara su primer juicio penal mientras simultáneamente se postulaba para regresar a la presidencia.
El expediente decía que "aunque el pueblo está preparado para proceder al juicio el 25 de marzo, no nos oponemos a un aplazamiento por precaución y para garantizar que el acusado tenga tiempo suficiente para revisar los nuevos materiales", escribió Bragg.
Bragg dijo que su oficina no se opone a retrasar el inicio del juicio durante 30 días. El juicio estaba previsto que comenzara el 25 de marzo.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Orlando aquí.
Si finalmente se retrasa el juicio, será otra victoria más para Trump, cuya estrategia en las cuatro acusaciones penales que enfrenta ha sido presionar para que se retrasen.
El fiscal de distrito dijo que la Oficina del Fiscal de Estados Unidos había presentado el miércoles alrededor de 31,000 páginas de "registros adicionales" tanto para los fiscales como para los abogados de Trump e "indicó que se produciría una producción adicional la próxima semana". Esto se produjo después de que Trump emitiera una citación a mediados de enero para solicitar materiales adicionales a los fiscales federales.
"El momento de las presentaciones de la USAO es resultado únicamente del retraso del acusado a pesar de la diligencia del Pueblo", dijo Bragg.
Trump ya había solicitado que el juicio se retrasara 90 días debido a los nuevos registros que su equipo legal necesita examinar.
A mediados de febrero, el juez Juan Merchán, que supervisó el caso, programó el inicio del juicio para el 25 de marzo. Dijo que esperaba que el juicio durara unas seis semanas.
Los abogados de Trump dijeron en un expediente judicial la semana pasada que su defensa del expresidente será que Trump "careció de la intención necesaria para cometer la conducta acusada en la acusación". Trump enfrenta 34 cargos por delitos graves de falsificación de registros comerciales relacionados con pagos de silencio realizados a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels durante su candidatura presidencial de 2016. Se ha declarado no culpable de los cargos.
Este artículo fue escrito en inglés para NBC news. Para leerlo ir aquí.
