PALM DESERT, California - Canadá está dispuesto a comprar más productos de Estados Unidos, incluida su próxima flota de submarinos. Esto, con tal de poner fin a las preocupaciones del presidente electo Donald Trump en cuanto al déficit comercial de Estados Unidos, declaró la embajadora canadiense en Washington el lunes.
En una entrevista con The Associated Press, la embajadora Kirsten Hillman también advirtió a los estadounidenses que los precios subirán casi de inmediato en caso de que Trump siga adelante con su plan de imponer aranceles del 25% a todos los productos canadienses.
La embajadora también restó importancia a las declaraciones de Trump sobre que Canadá se convierta en el estado número 51 de Estados Unidos, diciendo que así es como negocia el presidente electo.
"Él tiene un estilo de negociación que implica posicionarse de la mejor manera posible para las discusiones. Creo que esto es algo así", comentó Hillman a la AP.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Orlando aquí.
Trump sigue calificando erróneamente como un subsidio al déficit comercial de Estados Unidos con Canadá, una nación rica en recursos naturales que provee a su país vecino de productos como el petróleo.
Hillman destacó que Canadá compra más de Estados Unidos que de cualquier otro país, pero que está preparado para comprar más.
"Estamos felices de obtener lo que podamos de Estados Unidos. Y próximamente tenemos que hacer algunas grandes adquisiciones militares, por ejemplo, reemplazar toda nuestra flota de submarinos", indicó. "Quizás esas sean algunas de las cosas que podamos comprar a Estados Unidos", agregó.
Hillman subrayó que el 70% de las adquisiciones militares de Canadá provienen de Estados Unidos. Eso incluye un plan para comprar 88 cazas F-35.
La primera ministra de Alberta, Danielle Smith, dijo a primera hora del lunes que está a favor de tranquilizar a Trump tratando de reducir la brecha comercial, señalando que la solución es que Canadá encuentre la manera de comprar más bienes de Estados Unidos. Durante el fin de semana Smith estuvo en Mar-a-Lago, la finca de Trump en Florida, y habló con el presidente electo.
Hillman ha dicho que Estados Unidos tuvo un déficit comercial de $75,000 millones con Canadá el año pasado. Pero subrayó que una tercera parte de las ventas de Canadá a Estados Unidos son exportaciones de energía.
Hillman dijo que el comercio con Canadá brinda apoyo a más de 8 millones de empleos en Estados Unidos. Agregó que Canadá es el principal cliente para 36 estados de Estados Unidos. Añadió que su país proporciona muchos de los principales materiales para la mano de obra estadounidense.
"Agregar aranceles del 25% a esos productos elevará el precio para los estadounidenses casi de inmediato", indicó Hillman. "Y en un momento en que el costo de vida es desafiante, en que los precios de los alimentos son altos, parecería ir en la dirección equivocada", aseguró.
Hillman también reiteró que Canadá tomará represalias si se imponen aranceles a los productos canadienses, y eso tendrá un costo para los estadounidenses.
"Canadá responderá. Por lo tanto, su principal cliente hará que los productos estadounidenses sean más caros y los canadienses probablemente buscarán alternativas a esos productos", señaló.
Hillman enfatizó que a Canadá no le interesa enfrascarse en una guerra comercial, pero puntualizó que al gobierno le resultará difícil no responder en caso de que Washington tome decisiones que perjudiquen a los canadienses.
Dijo que no tiene sentido que Trump revierta lo que logró en su primer mandato, cuando renegoció el tratado de libre comercio con Canadá y México.
"Estamos libres de aranceles en un 99% con Estados Unidos, 99% libres de aranceles. Y ese nivel de aranceles es resultado del T-MEC", indicó Hillman, refiriéndose al Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá. "Eso fue negociado por el presidente Trump. Él logró todo ese éxito, entonces, ¿por qué tendríamos que echar por la borda este éxito que alcanzó en su gobierno? Simplemente no tiene mucho sentido", opinó.
Hillman le dio a Trump el crédito por acelerar los planes de Canadá para reforzar la seguridad en la frontera. En un principio, Trump amenazó con imponer aranceles del 25% a todos los productos procedentes de Canadá si el gobierno no ponía fin a lo que el republicano se refiere como una oleada de migrantes y drogas hacia Estados Unidos. Esto a pesar de que el ingreso de personas y drogas hacia Estados Unidos es mucho menor desde Canadá que desde México, país al que Trump también ha amenazado.
Canadá ahora cuenta con un plan de seguridad fronteriza con un costo de más de $1,000 millones.
Hillman también dijo que Estados Unidos y Canadá son parte de una "lucha generacional" con China, un poderoso adversario. Trump ha sido claro sobre la amenaza económica y de seguridad que representa Beijing, comentó. Añadió que Canadá tiene la energía que Estados Unidos necesita para impulsar la revolución de la inteligencia artificial.
"Eso realmente no es posible, según nuestros expertos y los expertos estadounidenses, sin una mayor cooperación con Canadá a través del petróleo y gas, a través de la energía nuclear, a través de las hidroeléctricas", declaró Hillman.
"Si trabajamos en desacuerdo, entonces francamente China gana. China está tratando de separarnos. Eso está claro. Buscan cada oportunidad para hacerlo. Eso no es bueno para nosotros, para nuestros ciudadanos ni para los estadounidenses", reiteró.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.
